Cylchlythyr Bod yn Rhan o Ymchwil

Haf 2023

Mae’n haf yn swyddogol. Mae’r haul yn gwenu, mae gwyliau haf wedi’u trefnu, ac i’r rhai ohonoch â phlant hŷn – mae’r tymor arholiadau ofnadwy wedi dod i ben. 

Gall arholiadau terfynol achosi llawer o straen a gorbryder, heb sôn am y syniad o adael cartref am y tro cyntaf. Yn y rhifyn hwn, rydym yn cymryd golwg ar waith ymchwil sydd â’r nod o ddeall a gwella iechyd meddwl i blant a phobl ifanc. Yn anffodus, mae mwy na hanner yr holl broblemau iechyd meddwl ymhlith pobl ifanc yn sefydlu eu hunain erbyn 14 oed. Gall pobl ifanc yn eu harddegau gael eu heffeithio yn arbennig wrth iddynt symud drwy’r glasoed hefyd. 

Rydym hefyd yn archwilio manteision cynnwys aelodau o’r teulu a gofalwyr di-dâl mewn gwaith ymchwil. Ac yn dathlu cyfraniadau mwy nag 1 filiwn o bobl a gymerodd ran mewn astudiaethau iechyd a gofal yn y DU dros y flwyddyn ddiwethaf.

You can also find this newsletter in English / Mae’r cylchlythyr hwn hefyd ar gael yn Saesneg.

Ymchwil yn helpu i gynorthwyo’r genhedlaeth nesaf gyda gwell iechyd meddwl

Yn ôl adroddiad gan y GIG o 2021, nodwyd bod gan 1 o bob 6 o blant 5 i 16 oed broblem iechyd meddwl debygol. Mae hyn yn gynnydd sylweddol o 1 o bob 9 yn 2017. 

Nod buddsoddiad newydd o £42.7 miliwn mewn iechyd meddwl gan y Sefydliad Cenedlaethol dros Ymchwil Iechyd a’r Swyddfa Gwyddorau Bywyd yw mynd i’r afael â’r broblem gynyddol hon. O gyfanswm y buddsoddiad, bydd £9.9 miliwn yn cefnogi triniaethau newydd ar gyfer pobl ifanc sy’n dioddef o salwch meddwl ac ymyrraeth gynnar o ran seicosis, iselder a phlant. 

Mae mwy na hanner yr holl broblemau iechyd meddwl ymhlith pobl ifanc yn sefydlu eu hunain erbyn 14 oed. Ond mewn llawer o achosion, gellid helpu pobl ifanc cyn iddynt gyrraedd y pwynt o fod angen gofal arbenigol. I helpu i fynd i’r afael â’r broblem hon, mae ymchwilydd Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru/y Sefydliad Cenedlaethol dros Ymchwil Iechyd yn arwain prosiect sydd â’r nod o gynorthwyo iechyd meddwl y glasoed mewn ysgolion ledled Cymru.

Yn y cyfamser, dangoswyd bod rhaglen 'Trailblazer', sy’n ariannu’r broses o greu timau cymorth iechyd meddwl ar gyfer ysgolion a cholegau yn Lloegr, wedi cael effaith gadarnhaol gan astudiaeth a ariannwyd gan y Sefydliad Cenedlaethol dros Ymchwil Iechyd.

Yn ôl gwaith ymchwil a wnaed yn Iwerddon a Gogledd Iwerddon, gallai risg myfyriwr o ddioddef salwch meddwl, neu gamddefnyddio cyffuriau neu alcohol, fod yn gysylltiedig â’r pwnc y mae’n ei astudio. Canfu’r astudiaeth bod llawer o fyfyrwyr yn dechrau’r brifysgol neu’r coleg â phroblemau iechyd meddwl sydd eisoes yn bodoli. Awgrymodd hefyd y gallai rhai myfyrwyr gael eu denu at bynciau fel seicoleg neu’r gyfraith, oherwydd profiadau negyddol yn eu bywydau cynnar.

Mae’r Sefydliad Cenedlaethol dros Ymchwil Iechyd wedi cyhoeddi adroddiad newydd ar ragnodi gwrth-iselyddion ar gyfer plant a phobl ifanc. Mae’r adroddiad yn crynhoi gwaith ymchwil a ariannwyd gan y Sefydliad Cenedlaethol dros Ymchwil Iechyd ar ddefnydd o wrthiselyddion ymhlith pobl ifanc 11 i 17 oed gan ganfod bod presgripsiynau i bobl yn eu harddegau yn cynyddu. Mae presgripsiynau gwrth-seicotig i blant a’r glasoed mewn gofal sylfaenol hefyd wedi cynyddu – gan ddyblu rhwng 2000 a 2019. 

Mae therapi yn opsiwn triniaeth pwysig arall. Mae gwaith ymchwil newydd a ariannwyd gan y Sefydliad Cenedlaethol dros Ymchwil Iechyd yn dangos bod therapi ymddygiad ar-lein yn effeithiol ac yn ddiogel, ac y gallai helpu plant â thiciau. Edrychodd y treial ar raglenni therapi ar-lein ar gyfer plant a phobl ifanc 9 i 17 oed â syndrom Tourette neu anhwylder tic cronig.

Ac i blant â ffobiâu, dangosodd astudiaeth ddiweddar fod un sesiwn therapi gwybyddol ymddygiadol 3 awr o hyd yr un mor effeithiol ac yn cynnig llawer mwy o werth am arian na thriniaeth sesiynau lluosog. 

Mae gan ymarfer corff ran i’w chwarae o ran gwella iechyd meddwl pobl ifanc hefyd. Mae gwaith ymchwil a gyhoeddwyd yn ddiweddar wedi canfod bod cymryd rhan yn rheolaidd mewn gweithgarwch corfforol cymedrol i egnïol yn 11 oed yn gysylltiedig â gwell iechyd meddwl rhwng 11 a 13 oed. Roedd ymarfer corff hefyd yn gysylltiedig â llai o broblemau gorfywiogrwydd ac ymddygiadol.

Cynnwys gofalwyr di-dâl mewn ymchwil

Holl ddiben Wythnos Gofalwyr (5-11 Mehefin) eleni oedd cydnabod a chynorthwyo gofalwyr di-dâl ym mhob rhan o fywyd. Mae gan waith ymchwil ran bwysig i’w chwarae yn hyn.

Mae tua 10.6 miliwn o bobl ledled y DU yn ofalwyr. Mae hynny’n golygu bod 1 o bob 5 o oedolion yn gofalu am aelodau o’r teulu neu ffrindiau.

Mae gofalwyr di-dâl yn rhan hanfodol - hyd yn oed os weithiau’n gudd - o’r system o gymorth i bobl sy’n defnyddio gwasanaethau iechyd a gofal. Maent yn eithriadol o gyfarwydd ag anghenion a heriau beunyddiol y bobl y maent yn gofalu amdanynt. Ac eto yn aml nid yw gofalwyr yn cael eu cynnwys neu’n cymryd rhan yn y gwaith o lunio neu gynorthwyo gwaith ymchwil.

Mae adroddiad newydd o ddigwyddiad a arweiniwyd gan y Sefydliad Cenedlaethol dros Ymchwil yn dangos yr wybodaeth werthfawr y gall gofalwyr ei chyfrannu at waith ymchwil a’u parodrwydd i gymryd rhan. Rydym hefyd wedi cyd-gynhyrchu cyngor i ofalwyr ar sut i ddechrau cymryd rhan mewn gwaith ymchwil ac yna pharhau. Datblygwyd y rhain gyda gofalwyr ac ymchwilwyr. 

Gall gofalu gael effaith enfawr ar fywyd rhywun. Mae ein Casgliad Tystiolaeth y Sefydliad Cenedlaethol dros Ymchwil Iechyd yn dod â gwaith ymchwil y Sefydliad Cenedlaethol dros Ymchwil Iechyd dros y ddwy flynedd ddiwethaf ynghyd. Mae’n dangos sut y gallai gwaith ymchwil helpu i wella bywydau beunyddiol gofalwyr, a’i nod yw helpu gweithwyr iechyd a gofal proffesiynol i ddeall sut y gallant gynorthwyo pobl â swyddogaeth ofalu.

Mae astudiaeth a ariannwyd gan y Sefydliad Cenedlaethol dros Ymchwil Iechyd o anghenion newidiol pobl â chlefyd Parkinson yn tynnu sylw at effaith y cyflwr ar eu teuluoedd a’u gofalwyr. Wrth i glefyd Parkinson ddatblygu, mae pobl sy’n cael eu heffeithio angen cymorth cynyddol. Canfu’r astudiaeth y gallai gwella dealltwriaeth o sut mae’r clefyd yn datblygu helpu teuluoedd a gofalwyr i gynllunio ar gyfer yr anghenion cymorth newidiol hyn.

Ond nid oes yn rhaid i waith ymchwil ymwneud â gofalwyr a chynnwys gofalwyr. Gall gofalwyr hefyd wella perthnasedd gwaith ymchwil trwy godi eu lleisiau drostynt eu hunain a’u hanwyliaid. 

Er enghraifft, roedd adolygiad a ariannwyd gan y Sefydliad Cenedlaethol dros Ymchwil Iechyd o ofal diwedd oes yn cynnwys 76 o aelodau teulu neu ofalwyr a oedd wedi dioddef profedigaeth, a roddodd wybodaeth am y gwasanaethau a dderbyniwyd gan eu hanwyliaid. Canfu’r astudiaeth y gwall gwasanaethau hosbis yn y cartref alluogi pobl i gael marwolaeth dda yn y man y maent yn ei ddewis. 

Cymerwch Ran

Ar Ddiwrnod Cenedlaethol Treialon Clinigol (20 Mai), fe wnaethom ddathlu’r rhan hanfodol y mae gwirfoddolwyr yn ei chwarae o ran darganfod triniaethau a gofal newydd. A chlywsom gan Stephen, sydd wedi goroesi canser am sut brofiad yw cymryd rhan mewn astudiaeth. 

Cymerodd mwy nag un filiwn o bobl ran mewn dros 5,200 o astudiaeth ar sail y DU gyfan wedi’u cefnogi gan y Sefydliad Cenedlaethol dros Ymchwil Iechyd, NHS Research Scotland, Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru a Health and Social Care Northern Ireland. Mae hynny’n ddigon o bobl i lenwi stadiwm Wembley dros 11 o weithiau.

Ond mae ymchwil iechyd angen pob un ohonom. Dyma pam rydym wedi ei gwneud yn haws nag erioed i gymryd rhan. 

Gwnaeth mwy na miliwn o bobl gymryd rhan mewn ymchwil ledled y DU. Mae hynny’n ddigon o bobl i lenwi Stadiwm Wembley mwy nag 11 gwaith.

Cofrestrwch gyda Bod yn Rhan o Ymchwil 


Gallwch ymuno bellach â’r gwasanaeth ‘paru’ am ddim i dderbyn gwybodaeth am astudiaethau lleol a chenedlaethol sy’n cyfateb i’ch diddordebau. Crëwch eich cyfrif ar wefan Bod yn Rhan o Ymchwil y DU gyfan neu drwy Ap y GIG (Lloegr yn unig).

Ac os nad yw cymryd rhan mewn astudiaeth yn teimlo’n iawn ar hyn o bryd, ceir ffyrdd eraill o gymryd rhan. Er enghraifft, gallech gynnig mewnbwn i ddylunio astudiaethau fel Craig, a oedd yn ddifrifol wael gyda Covid-19 ac a ddioddefodd drawma ar ôl ei arhosiad yn yr adran gofal dwys. 


Cymerwch ran yn Astudiaeth Brechlyn Moderna NextCove 


Gallech chi neu eich plentyn fod yn rhan o waith ymchwil ar gyfer y brechlyn archwiliadol nesaf a allai helpu i amddiffyn rhag amrywiolion lluosog o COVID-19. Gallai unigolion 12 i 17 oed sydd wedi cael brechlyn COVID-19 ac unigolion 18 oed a hŷn sydd wedi cael brechlyn COVID-19 ac o leiaf un dos atgyfnerthu o frechlyn COVID-19 fod yn gymwys. Nid yw’r dosau atgyfnerthu yn ofynnol ar gyfer cyfranogwyr sy’n iau na 18 oed. Ewch i NextCOVEStudyUK.com i ddarganfod mwy.


Ymunwch â’n sesiwn cwestiwn ac ateb ar-lein: clefydau niwrogyhyrol difrifol mewn plant 


Gwahoddir y cyhoedd i weminar i ofyn cwestiynau i arbenigwyr blaenllaw am y gwaith ymchwil diweddaraf i glefydau niwrogyhyrol difrifol mewn plant. Bydd Dr Sithara Ramdas a’r Athro Laurent Servais o Brifysgol Rhydychen yn ateb cwestiynau’r cyhoedd mewn digwyddiad ‘holi’r arbenigwr’ ddydd Mercher 12 Gorffennaf o 7pm tan 8pm. Cynhelir y digwyddiad gan y Sefydliad Cenedlaethol dros Ymchwil Iechyd gyda Muscular Dystrophy UK. Cofrestrwch trwy ddefnyddio’r ffurflen hon


Ymunwch â chymuned o leisiau cleifion sy’n berthnasol i ymchwil poen 


A ydych chi’n byw gyda phoen? Nod Hyb Data Ymchwil Poen y Platfform Darganfod Poen Uwch (APDP), a adnabyddir fel Alleviate, yw gwneud data ar gael o waith ymchwil i boen cronig a gynhaliwyd ledled y DU, i sicrhau cymaint o werth a defnydd â phosibl o’r data hyn. Mae’r prosiect yn cynnig cyfle hynod werthfawr i lunio gwaith ymchwil i boen cronig

News

Prawf gwaed newydd yn dod o hyd i ddau o bob tri chanser
Gallai prawf gwaed newydd sy’n gallu canfod 50 o wahanol fathau o ganser gyflymu diagnosis. Fe wnaeth y prawf ddarganfod dau o bob tri chanser mewn mwy na 5,000 o bobl a ymwelodd â’u meddyg teulu â symptomau canser posibl. 

Lansio treialon ar gyfer brechlyn dim nodwydd chwyldroadol
Mae treialon wedi cychwyn ar gyfer brechlyn coronafeirws arloesol y gellir ei weithgynhyrchu fel powdr a’i roi trwy dechnoleg chwistrelliad aer, yn hytrach na nodwydd.

Nod astudiaeth newydd yw lleihau cymhlethdodau ar ôl trawsblaniad y galon trwy ‘Heartbox’
Mae treial newydd yn ymchwilio i ddull newydd o drawsblannu organau. Dyfais gludadwy yw’r Heartbox, â phwmp arbennig sy’n rhoi toddiant sy’n cynnwys ocsigen a maethynnau i’r galon yn ystod ei daith i’r ysbyty.

Astudiaeth fawr ar draws y wlad yn gwneud diagnosis o glefydau genetig prin mewn 5,500 o blant
Mae miloedd o rieni bellach yn ymwybodol o achos genetig anhwylderau datblygiadol difrifol eu plant diolch i astudiaeth arloesol. O ganlyniad, mae plant yn cael gwell triniaeth ac mae rhieni yn gallu cysylltu ag eraill sydd â phrofiadau tebyg.

Sut gall gwasanaethau gofal iechyd meddwl ddiwallu anghenion pobl o grwpiau ethnig amrywiol?
Archwiliodd adolygiad mawr o’r dystiolaeth sut y caiff anghydraddoldebau ethnig eu creu a’u cynnal ym maes gofal iechyd meddwl.

Gallai deallusrwydd artiffisial gyflymu diagnosis trawiad ar y galon
Gallai meddygon ddefnyddio deallusrwydd artiffisial yn fuan i wneud diagnosis o drawiadau ar y galon yn gyflymach ac yn fwy cywir. Mae’r dull wthi’n cael ei dreialu yn yr Alban i weld a yw’n helpu i leihau pwysau ar adrannau damweiniau ac achosion brys. 

Cyllid i gynorthwyo’r “genhedlaeth nesaf” o wyddonwyr i fynd i’r afael ag un o fathau mwyaf cyffredin y DU o lewcemia
Canser y gwaed yw’r pumed math mwyaf cyffredin o ganser yn y DU, ond mae ei amrywiadau niferus wedi ei wneud yn enwog o anodd ei drin yn hanesyddol. 

Sut y gallai therapi realiti rhithwir ymgolli gynorthwyo adsefydliad a gwellhad yn dilyn gofal dwys
Mae astudiaeth a ariannwyd gan Gymru yn archwilio’r defnydd o therapi realiti rhithwir ymgolli i helpu cleifion sy’n dioddef trawma yn dilyn triniaeth mewn uned gofal dwys.
 
Datgelu genynnau craidd ar gyfer diabetes math 1
Mae ymchwilwyr yn yr Alban wedi nodi naw genyn sy’n cyflawni swyddogaeth allweddol o ran cynyddu’r risg o ddatblygu diabetes math 1.